Nun sind wir also schon 4 Wochen hier. Von unseren Nachbarn Collin und Marie wurden wir herzlich empfangen und werden oft mit frischem Gemüse aus ihrem Garten verwöhnt! Unser "kleines" gemütliches Häuschen haben wir eingerichtet, einen Secondhand Grill ersteigert, Kräuter und Salat gepflanzt und für alle ein Bike gekauft! (Auch für denjenigen, der sein eigenes hat einfliegen lassen)! :-/ Nun stehen also in unserer Garage: 3 Mountainbikes, ein Streetbike und mein grasgrüner "Archi" mit einem Gang, einer Bremse und Rücktritt! Zudem ist da noch Harry. Glyn und Vals Toyota Harrier den wir benutzen dürfen, bis wir unseren Nissan Tiida... (bis jetzt noch Namenlos, Vorschläge willkommen) abholen können! Schon in der zweiten Woche hat Fraser bei Torpedo 7 in Nelson seinen Job angefangen! Er ist dort als 3ic (third in charge) angestellt! Die Arbeit ist für ihn nicht ganz neu, jedoch musste er im Bereich Camping und Wassersport noch einiges lernen.... Ich hatte in der dritten Woche ein Vorstellungsgespräch mit Ashlee vom Top 10 Holidaypark, Zwei Tage später habe ich dort als House Keeper angefangen. Bis Ende April bin ich jetzt also drei / vier Tage die Woche dort anzutreffen. An unseren freien Tagen erkunden wir die Umgebung. Fahren zum Strand und versuchen uns beim Skimming. Und schneller als gedacht, gewöhnen wir uns an den Kiwi-way of living... We are already here for 4 weeks now. We were warmly welcomed by our neighbours Collin and Marie and are often spoiled with fresh vegetables from their garden! We have set up our "little" cozy cottage, bought a second-hand barbecue, planted herbs and lettuce and bought a bike for everyone! (Also for the one who has his own flown in)! : - / So now in our garage there are 3 mountain bikes, a street bike and my grassy green "Archi "with one gear, one brake , plus there's Harry, Glyn and Vals Toyota Harrier that we can use until we get our Nissan Tiida. .. ( still nameless, suggestions welcome) can be picked up! Already in the second week Fraser started his job at Torpedo 7 in Nelson! He is employed there as 3ic (third in charge)! The work is not completely new to him, but he still had a lot to learn in camping , water sports and motorcross .... I had a job interview with Ashlee from the Top 10 Holidaypark in the third week, two days later I started work there as a House Keeper. Till the end of April, I am now there three / four days a week. On our days off we explore the area. Drive to the beach and try skimming. And faster than expected, we get use to the kiwi-way of living ... Nach über einem Jahr Planung ist der Tag da! Bei schönstem Winterwetter verabschieden wir uns am 31.12.2017 von Eiger, Wetterhorn und vor allem von unserer Familie! Meine Eltern, sowie Marc und Heidi bringen uns mit unserem Gepäck bis Spiez! Zum Glück haben wir vorher schon einige Koffer nach Zürich geschickt. Mit ein paar "schrägen Vögeln" in Silvesterlaune fahren wir mit dem Zug bis Zürich Flughafen, wo wir im Radisson Blu einchecken! Mittlerweile etwas hungrig holen wir uns im Mc Donalds etwas zu essen, das wir dann, zurück im Radisson**** auf dem Fussboden genüsslich verzehren! Pünktlich um 23.00 Uhr sind wir im Bett, wo wir den Jahresanfang gänzlich verschlafen! Nach einem ausgiebigen Frühstück begeben wir uns mit all unserem Gepäck zum Check-in, wo uns eine freundliche Dame mit den Worten "ich habe mir schon gedacht, dass ihr nach Australien oder Neuseeland ausseht" begrüsst! Langsam begeben wir uns Richtung Gate E42, wo uns ein Flughafen-Mittarbeiter zu Weihnachten, Silvester, Geburtstag und Ostern gratuliert da wir auf dem praktisch ausgebuchten Flug nach Bangkok die einzigen sind, die zwei 3er-Reihen für sich alleine haben! Tja, gewusst wie... Merci Hansi! Der Flug verläuft ruhig, aber an Schlaf ist dennoch nicht zu denken! Zum Glück haben wir in Bangkok ein Hotelzimmer reserviert, dort finden wir, abseits von all den Menschen etwas Ruhe und eine Dusche die uns nach ein paar Stunden Schlaf wieder ein bisschen belebt. Nach 12 Stunden Aufenthalt in Bangkok geht's weiter Richtung Auckland! Durch die Pass- und Gepäckkontrolle kommen wir ohne Probleme. Sogar unser "Zenger-Fondue dürfen wir behalten! Yay.... Weiter geht es dann zum "Chick-in" auf der anderen Seite des "Ear-ports"! (An den Kiwi-Akzent müssen wir uns definitiv noch gewöhnen)! Mit einem kleinen "Chrutzli" der Air New Zealand fliegen wir noch die letzte Strecke bis nach Nelson wo wir von Nana (Marie Deck) und Cess Deck abgeholt werden. Von der kurzen Fahrt in unser neues Zuhause bekommen wir nicht mehr viel mit! Wir sind einfach zu müde....... After a year of planning, the day has come! On the 31.12.2017 in the most beautiful winter weather, we say goodbye to Eiger, Wetterhorn and to our family! Monique's parents, as well as Marc and Heidi bring us with our luggage to Spiez! Fortunately we have already sent some suitcases to Zurich. With a few "weird birds" in New Year's mood, we take the train to Zurich airport, where we check in at the Radisson Blu! A bit hungry we take off to the Mc Donalds to get something to eat, which we take back to the Radisson **** to eat on the floor with relish! At 23.00 o'clock we are in bed, where we completely overslept the beginning of the year! After a nice breakfast, we leave with all our luggage to the check in, where a friendly lady with the words "I thought you guys look like you want to go to Australia or New Zealand" greeted us! Slowly we head towards Gate E 42, where an airport employee congratulates us for Christmas, New Year's, Birthday and Easter because we are the only ones on the fully booked plane to Bangkok, who have two rows for themselves! Well, you have to know how to book.... Thanks Hansi! The flight is quiet, but still we cannot sleep! We have reserved a hotel room in Bangkok where we can have a little rest away from all the people. After 12 hours in Bangkok we are heading to Auckland! We have no problems to go through the passport and luggage control, we can even keep our Zenger fondue! Yay .... We continue to the "Chick-in" on the other side of the "Ear-port"! (We definitely have to get used to the kiwi accent)! With a small "toy" propeller plane of Air New Zealand we fly the last distance to Nelson where we get picked up by Nana (Marie Deck) and Cess Deck. On the short drive to our new home, we do not see a lot! We are just too tired ....... |
Authorfamily deck Archives
October 2018
Categories |